EXHIBITIONS
2025.12.13 [sat] – 2026.1.17 [sat]
YUKIKOMIZUTANI *冬季休馆 2025.12.27 - 2026.1.5
日本画 《Air(Gandate)》 h230 × w660cm *局部/ 雕塑 《Unknown》 45 × 45 × h50cm
【对谈活动】:钉町彰 × 山本贵光
我们很高兴宣布,钉町彰与山本高光的对谈活动将于 12月13日(星期六) 举行。活动结束后将举行小型招待会,诚邀各位参加。
时间:12月13日(星期六)15:00–16:00
地点:YUKIKOMIZUTANI(Terrada Art Complex II 1F, 1-32-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002)
入场:免费
座位:30个座位(最多50名参加者)
发言人:钉町彰、山本高光
[报名方式]
请填写下方*对谈活动报名表*链接完成报名。
展览信息
YUKIKOMIZUTANI 很荣幸呈现 釘町彰个展:「Absentia – Timeless Landscape」,展期为 2025年12月13日–2026年1月17日。
釘町彰在法国巴黎的工作室中长期探索“风景”这一主题,追求描绘人类与世界关系的绘画表达。创作过程通常从在漆黑画布上叠加多层墨开始,再反复涂抹用胶水调和的胡粉薄层。这一过程就像光从虚空中缓缓升起。同时,他利用揉纸形成的皱纹,有时表现为抽象的空间,有时呈现出如古代洞穴壁画般的质感。
画面呈现出无人居住的景观:荒凉的雪山、陡峭的悬崖、云雾笼罩的宁静大地——超越了任何预设的和谐感。或许,唯有通过凝视这种“不在”的遗产,我们才能思考自身的去向。
此次个展是釘町彰在 YUKIKOMIZUTANI 的首次个展,将作为回顾展呈现,从早期代表作到近期绘画作品的创作轨迹。
艺术家陈述
“万物皆循环,万物终归,唯有此刻属于我们。”
——安德烈·塔尔科夫斯基引用其父阿尔谢尼·塔尔科夫斯基的诗句于《怀乡》中。
如果将其理解为“时间的存在是循环的,生命短暂而当下永恒”,便与铃木大拙、西田几多郎所阐述的东方思想不谋而合:生与死的流转终将构成永恒的生命,而绝对的“当下”即是无限的时间。
通过描绘没有人类或生命痕迹的世界——“不在的风景”,我希望唤起人类出现之前或消失之后的景象。这一想法源于我在意大利、瑞士、挪威、冰岛等地实地考察时,遇到的令人震撼、甚至可称为崇高的风景。我为何被这些原始景象吸引?那里没有植物、动物或人类的痕迹,却总有一种强烈的“不在感”。然而,这种感受只是我有限意识的产物。
实际上,在地球漫长的地质演化中,这片荒原曾经可能流水潺潺、动物游走、人类村落繁衍;或者在灾难之后,数万年后又将孕育新生命。能够想象过去与未来的景象,是人类独有的能力。
克劳德·列维-斯特劳斯曾说:“世界始于人类之外,也将终于人类之外。”
通过超越人类尺度的空间与时间的旅行,我们也许可以意识到自身是在这循环中不断生灭、漂浮于一瞬的存在。如此一来,我们或许能思考未来的方向。
通过将“存在于不在之中”——即蕴含生死循环的“不在”——表现为先于主体与客体分化的永恒当下景观,我希望为当代世界投射新光,引发对文明与人类位置的反思。
若观者能在“不在”中感受到潜伏的存在,并感受时间的景观,我将不胜欣慰。
——钉町彰
Snowscape h291.9 × w218.2cm
Dialogue 直径50cm