EXHIBITIONS

祝福的故事

FUTURE

2026.9.9 [wed] – 10.3 [sat]

YUKIKOMIZUTANI

四季燕図(部分),麻纸、岩彩、金箔,2026年

YUKIKOMIZUTANI将于2026年9月9日(星期三)至10月3日(星期六)举办外山宽子个展「祝福的物语」。

 

外山宽子一直以来以曾被用于障壁画(隔扇画、屏风画等)及绘卷中的金云为创作元素进行绘画。金云自古以来便被赋予多重意义,既具有装饰性,也用于表现画面转换、时间流逝,同时还被视为一种吉祥之物。艺术家通过运用金云,创作出仿佛能够从一幅画中自然延伸出一个完整故事的作品。

 

作为外山宽子在YUKIKOMIZUTANI举办的首次个展,本次展览以作为候鸟的燕子为主要主题,如同绘卷一般描绘当下生命存在的喜悦,以及对受到祝福的生命的礼赞。艺术家通过绚丽地描绘享受、歌颂生命存在于此刻的喜悦,将这种感受升华为艺术作品。

 

艺术家寄语

每到春天,燕子便会从南方国家出发,独自飞越长达2000至5000公里的辽阔海洋,来到日本。经历了无数燕子在途中失去生命的艰苦旅程后,它们终于抵达日本,在这里寻找伴侣、繁衍后代,并于秋季再次返回南方。自古以来,燕子就被视为象征生意兴隆、子孙繁荣等吉祥寓意的鸟类,在日本也一直作为夏季候鸟而受到人们喜爱。此外,据说古人还相信,燕子是从“常世之国”(传说中的永恒之国)而来的神圣鸟类。每年看到迁徙而来的燕子时,我总觉得它们周而复始的故事,就像人类共同拥有的、某种普遍而永恒的生命故事。

 

我希望将这些小巧而美丽、竭尽全力活在当下的燕子,描绘成一种能够让我们感受到“拥有生命本身的喜悦”的存在。在本次个展中,我也将自己一直以来所见的四季草花融入其中,挑战创作了一幅大型作品《四季燕图》,华丽地描绘燕子们的身姿。

——外山宽子

 

艺术家简介

1984年 出生于宫崎县
2010年 京都造形艺术大学 美术学部 美术工艺学科 日本画专业毕业

 

获奖经历

日本艺术中心绘画公募展 金奖

松荫艺术奖

康耀堂美术馆奖(作品被收藏)

京都造形艺术大学毕业创作展 学长奖、千住奖

琳派400周年纪念新锐选拔展 日本经济新闻京都支局奖

 

作品收藏

康耀堂美术馆、神户艺术中心、郷樱美术馆、西日本旅客铁道株式会社(JR西日本)

ESPACIO Nagoya Castle Hotel「彩云之间」墙面作品:3×10m,两面,2024年 ,爱知县